Un bassin pour le balcon
Cet article a fait l’objet d’un reportage vidéo pour M6 dans l’émission 100 % MAG « le boom des bassins de jardin » (2012) :
Vous habitez en ville, vous n’avez qu’un balcon. La chaleur de l’été ne permet d’installer que quelques géraniums… Installez donc un bassin dans un pot géant pour apporter un peu de fraîcheur ! Ce bassin urbain servira également aux oiseaux et attirera probablement de nombreux insectes, de quoi recréer un mini écosystème sur votre parcelle citadine.
On trouve maintenant en jardinerie des pots de fleurs de très grandes tailles (50, 100, 200L) pour des prix raisonnables. Ils sont en résine synthétique mais certains imitent parfaitement la terre cuite. Dans l’exemple suivant il s’agit d’un pot d’une contenance de 100 L. Il faut veiller à choisir un pot non percé dans le fond ou alors il faudra colmater les(s) trou(s) avec du liège ou de la silicone.
Dans les mêmes jardineries on trouve également des paniers pour plantes aquatiques avec des formes arrondies. Un panier est nécessaire ici pour sa rigidité car il sera suspendu sur l’un des bords du pot.
Les plantes aquatiques (roseaux, joncs, fraisiers d’eau, iris…) se trouvent soit dans un bout de campagne marécageux, au bord d’un étang, d’un ruisseau, etc, ou à défaut de tout ça : en jardinerie.
Enfin, pour fabriquer les pattes de fixation du panier on peut utiliser une latte en aluminium (1 m x 2 cm x 2 mm) disponible en magasin de bricolage, ainsi que du fil de fer.
Liste des besoins
- grand pot (ou récipient)
- panier pour plantes aquatiques
- plantes aquatiques (ou de zone humide)
- terreau / terre
- feutre horticole
- latte aluminium (1 m x 2 cm 2 mm)
- fil de fer
- pince / pince coupante
- scie à métaux
- perceuse + foret métaux 3 mm
- source de chaleur (gaz)
- ciseaux / agrafeuse
Construction
1# L’étape la plus délicate est la fabrication des suspensions pour le panier à plantes. Il faut découper des sections de 25 cm de long dans la latte d’aluminium puis les plier de manière à ce qu’elles épousent le rebord du pot. Cette étape est grandement facilité si on chauffe les morceaux d’aluminium sur le gaz.
2# Ensuite, on perce 1 ou 2 trous de 3 mm sur les pattes de fixation, cela servira à faire passer le fil de fer pour attacher le panier.
3# On installe les pattes en aluminium sur le rebord du futur mini bassin et on fixe le panier dessus avec du fil de fer.
4# On couvre l’intérieur du panier avec un morceau de feutre imputrescible (disponible en jardinerie) qui est important pour éviter que toute la terre ne disparaissent dans l’eau en fuyant à travers les mailles du panier. Il faut le découper simplement avec des ciseaux, puis le mettre en place en le pliant (on peut utiliser une agrafeuse pour le fixer), ensuite on découpe ce qui dépasse.
5# On installer une couche de terreau (quelques cm) puis les pantes par dessus.
6# On complète avec du terreau (on peut l’alourdir avec un peu de sable).
7# Il ne reste plus qu’à remplir le bassin avec de l’eau.
Attention cependant, ce genre de bassin n’est pas fait pour accueillir des poissons. Son petit volume et son exposition ensoleillée font que la température de l’eau va énormément varier. Si vous souhaitez mettre des poissons, il faut que le bassin soit à l’ombre une bonne partie de la journée et que son volume soit au moins de 500 L pour accueillir maximum 3 poissons rouges.
Alors les poissons rouges attention au volume quand même 😉 cf. https://www.fishfish.fr/articles/que-faire-de-mon-poisson-rouge 😉
Bonjour, quel plaisir de vous lire, j’en apprends beaucoup ! J’ai quatres poissons rouge dans un 450L et suite à mes déménagement incessant je souhaiterai creuser un bassin autonome chez ma maman de 150cm sur 150cm sur 120cm de profondeur pour qu’ils soient moins à l’étroit et pour cesser une bonne fois pour toute de les trimballer partout avec leur 350L, mais j’ai tout de même du mal à imaginer le fait que ça foire pas chez moi… Si j’ai bien compris il me suffit d’un trou, d’une bache, de mes jolis poissons polueur et d’un bon gros paquet de… Lire la suite »
1/ Le max de plantes possible avec la plus grande diversité possible. L’idée, plutôt que se prendre la tête sur la théorie de « quelle plante est faite pour vivre là » c’est d’en mettre plein puis de voir lesquelles s’installent naturellement et durablement. 2/ L’exposition idéale est « entre-deux ». Ni trop de soleil ni trop d’ombre. Si trop de soleil, il est possible d’ajouter des nénuphars qui font un bel écran en surface. 3/ Jamais de terreau. De la vase va rapidement se créer naturellement dans tous les cas. Et les plantes vivent et se développent parfaitement en se nourissent des éléments… Lire la suite »
bonjour, Je compte faire une terrasse de 21m² et d’y incorporer un plan d’eau hors sol de 200cmx120cmx80cm de hauteur soit un total de plus ou moins 1800litres d’eau. L’idée de la lagune me plaît énormément car pas envie d’investir dans des systèmes de pompes trop chers à mon goût. Ma question est la suivante qu’elle superficie devrait avoir la lagune pour que ça soit efficace en sachant que la terrasse est exposé soleil 4h à 5h par jour quand il y en a car je suis de Belgique lol et qu’il y aura qques poissons rouge et Ide. En… Lire la suite »
Il me semble qu’un minimum d’1/3 de la surface du bassin doit être en lagunage. Mais pour l’élevage de carpes koï au japon, je crois qu’il faut multiplier par 7 la surface du bassin pour avoir la taille de la lagune. Bref, je pense que le plus grand est le mieux !
Bonjour, merci pour votre réponse. Concernant la pompe doit elle être équipée d’un préfiltre ainsi que d’un uv ?
Pour ma part je n’ai ni l’un ni l’autre, et ça fonctionne. Développer le système de lagunage reste pour moi la meilleure idée.
Bonsoir, Merci pour tous vos conseils. J’ai lu tous les commentaires et me suis renseignée à droite à gauche sur internet. Cependant j’ai l’impression que mon projet n’est pas viable. Je vais acquérir un jardinet (donc pas très grand, je n’ai pas le mètrage la visite étant récente) dans lequel je voulais mettre un petit point d’eau. J’avais vu des vidéos où en choisissant une grande cuve (ou haute) on pouvait mettre quelques plantes (https://youtu.be/33ZApnOkOaI) Sachant que j’ai deux chiens et un enfant, ça me permettait de leur laisser un peu de place et d’avoir mon petit plan d’eau. Le… Lire la suite »
Quelques conseils issus de ma propre (mais limitée) expérience qui vous aiderons peut-être : – choisissez dans tous les cas le plus grand volume possible (en fonction de vos contraintes) – si vous avez le choix entre ombre et lumière, choisissez l’ombre. – mettez le maximum de plantes, de toutes sortes. Elles purifient l’eau. – ce n’est jamais nécessaire de mettre du terreau, surtout si le bassin contient des poissons. Un petit volume chauffe très vite, et d’autant plus vite qu’il est au soleil. Ça rend le système instable et très sensible aux algues. Enfin, expérimentez par vous même et… Lire la suite »
Merci pour votre réponse!

Savez-vous quel minimum prendre pour un bassin hors sol avec seulement des plantes (hauteur/largeur/profondeur/litrage)? Car je suppose qu’il faut un minimum de haut et de large. Ce que je trouve en jardinerie c’est plutôt des gros pots mais qui sont plus étroits à la base et qui ne seront peut-être pas suffisants.
C’est très subjectif, et ça dépend aussi d’où vous habitez et donc de la force des hivers, tout comme la localisation du futur bassin (plus ou moins exposé au vent, au soleil, au froid, etc).
Bref, généralement, la règle qui va bien c’est de prendre le plus grand contenant possible (en fonction des contraintes spatiales et du budget).
Avec un bassin de jardin, on regrette souvent d’avoir vu trop petit ! 😉
Bonjour, Pour ma part, j’ai acheté en jardinerie un bassin de 80cm de diamètre, 60 cm de haut (environ). J’y ai mis des nénuphars directement avec leur panier, une plante type roseau (désolé, le nom m’échappe). Une petite pompe solaire pour faire un petit jet déco. Il y a un peu moins de 100l d’eau, 3 poissons rouges. Et tout ce passe à merveille!!! Je nourri les poissons 1 fois par semaine, et vide entièrement le bassin 1x par an, au printemps, avant de remettre quelques plantes flottantes. J’ai mis un pot en terre cuite à l’envers, cassé sur le… Lire la suite »
Bonjour. Comment conseillez-vous d’installer un nénuphar dans un bassin de balcon ? pour les autres plantes, vous recommandez d’enlever la terre, faut-il faire la même chose pour un nénuphar ?
Merci !
Cordialement
Perso, les nénuphars je les laisse en l’état, dans leur pot. Ils semblent plus exigeants.
Merci beaucoup pour vos précisions rassurantes. Depuis ma dernière mise en eau le 23 mai tout se passe bien. L’eau reste claire ce qui me permet de voir se tortiller les larves de moustiques .
Les laitues ont les feuilles qui jaunissent et semblent grignotées sur le pourtour.
L’après midi, j’abrite le bassin avec un parasol.
Sur cette lancée, j’espère pouvoir re-adopter des poissons comme vous. Delattre.
Les poissons viennent facilement à bout des larves de moustique.
Cependant, attention. il faut compter 60 L d’eau grand minimum en aquarium pour chaque poisson type « poisson rouge ». En extérieur il faut augmenter cette règle car les conditions sont plus difficiles.
C’est très important de prévoir des volumes suffisants si on souhaite construire quelque chose de stable et de respectueux pour la vie des animaux aquatiques, surtout les poissons.
Bonjour, Nous venons d’installer un bassin sur notre terrasse il y a un peu plus d’une semaine. C’est un bassin qui contient actuellement 250 L d’eau et qui est agrémenté d’une pompe qui fait office de fontaine. Au départ, l’eau était claire, puis nous avons installé trois plantes aquatiques dans un panier de terreau et un nénuphar mis à part. Nous venons également d’y ajouter quelques poissons. Moi voilà que depuis que nous avons mis les plantes, l’eau est devenue complètement verte et opaque. Nous ne voyons même pas nos poissons. Que peut-on faire pour éclaircir cette eau ? Nous… Lire la suite »
Les algues (eau verte) pullulent lorsque l’eau est trop riche et trop chaude. Dans un bassin équilibré, les plantes consomment les nutriments présents dans l’eau ce qui empêche la pousse des algues. Votre bassin possède un volume très réduit pour l’extérieur. En dessous de 1 ou 2 m3, un bassin de jardin posera toujours problème sauf s’il est à l’ombre une bonne partie de la journée. Volume réduit = eau qui chauffe vite et accumulation rapide de déchets azoté = deux éléments favorables à la pousse des algues. Ensuite, il faut absolument éviter le terreau dans l’eau. Il ne fait… Lire la suite »
Désolé de déterrer le sujet mais je lis : en dessous d un ou deux m3, le bassin posera toujours problème. Alors que la vidéo parle d un gros pot de fleur de 100L environ… On m aurait menti ?
Ma question :
On entend bcp parler des moustiques tigres, un mini bassin ne serait il pas un lieu de prolifération ?
Non, pas de mensonge sur Blognature 😉 Clairement, un faible volume d’eau sera beaucoup plus sensible aux variations de température qu’un grand. C’est la même chose avec les aquariums. Mais une fois qu’on a dit ça, rien n’empêche de tenter le coup quand même. Concernant les moustiques, en effet les bassins de ce genre sont de vrais incubateurs. Mais il existe un remède très naturel : ajouter des poissons. Cependant, pas de poisson en dessous de 60 L (on trouve des tutos sur le net avec 3 poissons dans un seau de 10 L d’eau dehors ! Faire ça c’est… Lire la suite »
Bonjour,
Ah voilà qui me rassure un peu.
Mon tonneau est bien rempli avec 85/90 l d’eau…j’ai compté les arrosoirs .
Est ce qu’il faut de temps en temps rincer la poozolane puisqu’elle sert de filtre ou bien mettre un feutre (ou autre chose dont je n’ai pas connaissance) au fond du panier ou bien est ce inutile ?
Je ne me résous pas !
Merci beaucoup
Perso, j’utilise la pouzzolane dans un système de lagunage donc oui je la rince un peu tous les deux ans.
Bien que je vous remercie de votre réponse, celle-ci me désespère. Le bassin à une contenance de 85/90 litres. D’après ce que j’ai lu, je pensais y faire vivre un poisson ☹️.
Faut il alors renoncer et remettre les plantes dans du terreau ? Sinon..de quoi vont elles pouvoir vivre ?
Le principe d’un bassin de jardin équilibré est que les plantes se nourrissent des déchets azotés produits par les poissons. En faisant ça elles purifient l’eau. Dans un bassin ça fonctionne même sans poissons car il y a toujours des feuilles et d’autre petits animaux dans l’eau qui produisent des déchets. C’est pour ça qu’il est fortement déconseillé d’ajouter du terreau qui va enrichir inutilement l’eau. D’après la photo, votre contenant de 90 L ne doit au final contenir que quelque chose comme 50 litres d’eau, c’est assez faible et ça va chauffer vite. Si vous pouvez mettre votre bassin… Lire la suite »
Bonjour, moi j’ai un 90l avec 3 poissons rouges depuis un an. Je n’ai aucun probleme. J’ai 2 nénuphars que je laisse en pot, quelques laitues que j’élimine au fur et a mesure. Cet hiver aucun pb avec 1 cm de glace. Le bassin est au soleil le matin puis ombre toute la journée. Une pompe solaire fait circuler l’eau lors du passage au soleil. Bref que du bonheur sur ma terrasse.
Vu sont petit volume, c’est certainement le fait que le bassin soit à l’ombre une bonne partie de la journée qui lui permet de perdurer. Comme discuté dans un autre commentaire.
Bonjour, Mon expérience de mini bassin hors sol est peu concluante et mes recherches pour remédier à mon échec m’amènent à vous. J’ai lu avec grand intérêt tous les commentaires ainsi que vos réponses. Pour essayer de corriger mes erreurs. Première tentative de mini bassin : – Demi tonneau rempli d’eau du puits, un papyrus, une laitue d’eau, un nénuphar, deux poissons rouges, une petite pompe solaire. Une dizaine de jours après, l’eau verdit, les plantes deviennent visqueuses ainsi le bois du tonneau. Je prends conseil la jardinerie où l’on me vend un produit pour clarifier l’eau. C’est la catastrophe… Lire la suite »
Je sais qu’il existe sur internet des « tutos » qui montrent l’installation d’un mini bassin de jardin dans un seau de 10 litres avec des poissons. C’est juste scandaleux car au mieux ça tient quelques heures au soleil en été ! Chaque bassin est différent, je ne suis certainement pas l’expert que vous recherchez 🙂 Cependant, le souci de votre bassin est son très faible volume d’eau (d’après la photo). En extérieur, il est très difficile de tenir un petit volume d’eau. Celui-ci va chauffer et se refroidir très vite et la moindre accumulation de matière va provoquer la pousse d’algues.… Lire la suite »
Bonjour,
Je souhaite effectuer un bassin naturel dans mon jardin ! Toutefois, je ne sais pas quelles sont les plantes à favoriser… en fonction de leur utilité…
Je vous remercie du temps que vous consacrerez à ma question !
Bonjour,
Difficile de répondre à cette question. Ca dépend de beaucoup de choses, du climat, de ce que vous voulez faire, de ce que vous aimez…
Ma technique est empirique : il s’agit de tester beaucoup de plantes différentes et de voir celles qui restent. Je pense que c’est la meilleure technique.
Bonjour, à la découverte de votre blog je me suis lancé dans la création d’un petit bassin sur ma terrasse. Bassin de 100l acheté en animalerie, jacinthe, laitue et un nénuphars. Je l’ai équipé d’une pompe solaire pour la création d’un jet d’eau puis mis 3 petits poissons rouges. L’été s’est passé à merveille, l’eau toujours l’impose au bout de 5 mois, multiplication des plantes bref que du bon… Sauf depuis début octobre avec la baisse des températures. Mes plantes noircissent et se décomposent. Est ce du au fait que le bassin soit à l’ombre toute la journée? Ma grande… Lire la suite »
Bonjour,
C’est tout à fait normal que certaines plantes disparaissent l’hiver. Si ce sont des plantes de milieux tempérés, elles renaîtront de plus belle au printemps.
A noter que jacinthe et laitue d’eau sont des plantes tropicales qui meurent, donc définitivement, dès que le temps se rafraîchit.
Un bassin en hiver rentre dans un fonctionnement « ralenti ». C’est utile d’en profiter pour le nettoyer un peu, par exemple en taillant les plantes et en retirant les végétaux morts.
Bonjour, J’ai lu avec attention votre article et aimerais me lancer dans une réalisation de ce type pour mon balcon. J’ai pris une jardinière (dimensions (L) 100 x (l) 32 x (h) 49 cm) de capacité 116 L théorique. Je comptais y mettre : – un nénuphar (dans panier 11 x 11 cm) – une plante oxygénante (dans panier 11 x 11 cm) – une plante émergente (dans panier de 23 x 23 cm) – deux poissons rouges Mes questions sont les suivantes : – d’après vous, y a-t-il trop de plantes ? Ou au contraire pas assez ? –… Lire la suite »
Pour répondre à vos questions : – Il n’y a jamais « trop de plantes ». Pour un recyclage de l’eau efficace il faut le maximum de plantes possible. – Le lagunage est un système de filtre génial et très simple à construire. Dans votre projet ça peut être compliqué en effet d’en mettre un en place. Si votre bac est bien planté, il ne devrait pas y avoir besoin de lagunage mais, question suivante… – Ça peut être très utile de faire ruisseler l’eau sur le substrat des plantes émergentes. L’idéal serait même d’avoir un peu de substrat émergeant qui pourrait… Lire la suite »
Pour Audrey.
https://www.oase-livingwater.com/fr_FR/jardins-aquatiques/produits/grp/filtres-appareils-a-ultraviolets-et-anration-filtres-immergns.10523.html
Bonjour, le filtre UVC 2500 pourra peut être vous convenir. Jet d’eau, filtre, uv pour une consommation de 27 w. Réglage de la hauteur du jet possible.
J’ai lu aussi que trop de plantes oxygenantes pouvait tuer les poissons en une seule nuit car elles oxygenent bien le jour mais la nuit elles rejèteraient du CO2.
Voici le lien je pense,
https://www.youtube.com/watch?v=Cqjq0yX4naw
J’avais oublié de t’en parler David
Bonne aménagement Audrey
RICHARD
Perso, je n’utilise pas d’UV, je n’en ai jamais eu besoin avec mon lagunage et pourtant j’habite dans le Sud. Mais oui ce genre de petit système tout en un peut être pratique. A voir quand même niveau entretient si c’est pratique. Pour la vidéo, elle est sympa mais un peu trop subventionnée par Oase… Et franchement, le meilleur des filtres ne sera jamais aussi efficace qu’un simple lagunage pourtant 100 fois moins cher ! Enfin, oui les plantes aquatiques n’émettent plus d’oxygène la nuit, comme toutes les plantes, car c’est la photosynthèse qui produit l’oxygène grâce à la lumière.… Lire la suite »
Voici le type de bassin 🙂

Merci pour votre message, quelques réponses possibles : L’eau peut « verdir » quand même si elle « stagne » et si elle contient des nitrates. Quant à l’odeur, il en faut vraiment beaucoup pour que ça sente quelque chose de désagréable (des années de vase par exemple, remuée par des poissons). A mon avis votre projet est réalisable oui mais attention à l’eau stagnante et aux moustiques qui vont s’y mettre (sauf si vous avez la change d’habiter dans une région sans moustiques). Il faut dans tous les cas éviter que l’eau stagnante ne chauffe trop auquel cas algues et bactéries vont se… Lire la suite »
Bonsoir, merci pour votre réponse.
Mon choix se portera sur un bassin 500L Oase ou Ubbink.
Pensez vous qu installer un bassin de lagunage comme votre schéma sera mieux car rien n’est fait et je peux amener du 220 volts à fin d’y brancher une pompe pour alimenter en eau le lagunage et réaliser une cascade par la même
occasion. Merci et bonne soirée.
Je publierai l’avancée des travaux 🙂
Perso je ne peux que vous conseiller de le faire, oui ! Vous n’y trouverez que des avantages (filtration naturelle et peu onéreuse et oxygénation de l’eau + joli bruit de la cascade). Après, vous n’avez pas forcément besoin de respecter mon schéma, il y a plusieurs manières de construire un lagunage. Ce qui manque dans mon système c’est un drain au fond pour nettoyer de temps en temps la pouzzolane par exemple. En tout cas, le lagunage est extrêmement plus puissant pour filtrer que le meilleur des filtres hors de prix disponibles en jardinerie. Bref, si vous partez de… Lire la suite »